Home > Archive > Cyprus Film Days 2011 > Filmlist > Viewfinder > Submarino
submarino
Cyprus Film Days 2011 - Film Trailers


ΛΕΜΕΣΟΣ / LEMESOS
Friday / Παρασκευή 15.04 @ 22:00
ΛΕΥΚΩΣΙΑ / NICOSIA
Sunday / Κυριακή 17.04 @ 20:00


Thomas Vinterberg
110’ / 2009
Δανία / Denmark

Πρόκειται για την ιστορία δύο αποξενωμένων αδελφών που κουβαλούν το βάρος μιας σκοτεινής παιδικής ηλικίας. Είχαν χωριστεί σε πολύ μικρή ηλικία,  μετά από μια τραγωδία που διέλυσε ολόκληρη την οικογένεια. Στο παρόν, η ζωή του Νικ είναι βυθισμένη στο αλκοόλ και τη βία, ενώ ο μικρός του αδελφός, είναι ένα πρεζόνι που μεγαλώνοντας μόνος τον γιο του και πασκίζει να του προσφέρει μια καλύτερη ζωή. Όταν διασταυρώνονται οι δρόμοι τους, η σύγκρουση είναι αναπόφευκτη. Μια κοντινή, επώδυνη ματιά στις ιστορίες των δύο αδελφών, που αποκαλύπτει έναν φαύλο κύκλο αμέλειας και εθισμού, κληροδότημα της μιας γενιάς προς την άλλη.

Submarino is the story of two estranged brothers, marked by a childhood of gloom. They were separated from each other at a young age by a tragedy that split their entire family. Today, Nick's life is drenched in alcohol and plagued by violence, while his kid brother, a single father, is a junkie struggling to give his son a better life. Their paths cross, making a confrontation inevitable. The stories of the two brothers are intimately observed and undeniably harrowing - this is an unflinching look at cycles of neglect and addiction handed down through generations.

Βραβεία / Awards
Βραβείο Σκηνοθεσίας, Σεναρίου και Παραγωγής / Nordic Council’s Film Prize Award for Best Director, Scrip Writer and Producer – Nordic Council Awards, 2010
Υποψήφια Ταινία για Βραβείο Χρυσή Άρκτος – Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βερολίνου / Nominated for Golden Berlin Bear Award – Berlin International Film Festival, 2010